Qualche scena
SPOILERKubrick e Creedy
- Kubrick visita Gordon in prigione e gli parla a proposito del cancello dell'inferno aperto in wyoming
- gli dice che sono usciti da lì in centinaia e li chiama un esercito
- Kubrick dice a Gordon che Bobby ha visto Sam Winchester lì, ma che lui era lì per cercare di fermarli. Gordon non ci crede e dice che quel Winchester è pericoloso, anche quando Kubrick gli die che Winchester è solo un cacciatore.
- Creedy crede che Sam sia pericoloso, basandosi soltanto sull'istinto di Gordon, ma Kubrick gli dice che si fida di Gordon.
- Creedy ricorda a Kubrick che Sam è un ricercato e questo fa sì che sia quasi impossibile da trovare, e Kubrick ammette che l'ultima traccia risale a 3 settimane prima quando Sam è stato visto in Nebraska.
- Sam è legato ad una sedia.
-Kubrick inizia a fare domande a Sam, colpendolo e dicendogli che non crede che Sam non abbia niente a che fare con il cancello dell'inferno e non crede che i suoi poteri siano spariti. Kubrick punta una pistola sulla testa di sam.
-Creedy cerca di fare esitare Kubrick, ma Kubrick dice che questo è il destino e che sono guidati da Dio.
-Dean entra e salva Sam.